←→
KanjiGami
Remembering Kanji Made Easy.
76
権

Authority, Right

JLPT N3

Interesting Fact

The ancient form 權 wasn't originally about political power. It was associated with a weighing weight used on a balance. Imagine an old merchant placing a weight on one side of a scale to determine how much something was worth. From this physical idea of weighing and judging, the character developed an abstract meaning: the power to make a judgment or decision. That is why 権 eventually came to mean authority, power, and rights. A simple object used for weighing goods became a symbol of who gets to decide.

Memory Trick

🌳🌲 All the trees(木) gathered(集), and the pine tree said, “I have the AUTHORITY to decide who gets cut!”—that’s 権!

Readings

Onyomi: ケン (ken), ゴン (gon)

Kunyomi:

Example Words

権利
けんり (kenri)
Right
人権
じんけん (jinken)
Human rights
政権
せいけん (seiken)
Administration, regime
権力
けんりょく (kenryoku)
Power, authority

Example Sentence

誰にも自由に話す権利があります。

だれ にも じゆう に はなす けんり が あります。

dare ni mo jiyuu ni hanasu kenri ga arimasu

Everyone has the right to speak freely.

Advertisement