KanjiGami
Remembering Kanji Made Easy.
158

Gather, Collect

あつ(まる) (atsumaru), あつ(める) (atsumeru)

JLPT N4

Interesting Fact

At Kyoto's Fushimi Inari Taisha, thousands of red torii gates form the famous Senbon Torii tunnels. Many were donated by individuals and businesses as offerings to Inari. As donations accumulated over generations, more and more gates were added until the hillside became a seemingly endless tunnel of torii. What looks like one giant structure is actually thousands of individual contributions gathered together—a perfect image for 集.

Memory Trick

The standalone kanji 隹 (tori / chui) specifically means "short-tailed little bird" as an archaic character and radical. 木 = Kanji for Tree. “Birds gather on the tree.”

Readings

Onyomi: シュウ (shuu)

Kunyomi: あつ(まる) (atsumaru), あつ(める) (atsumeru)

Example Words

集まる
あつまる (atsumaru)
To gather
集める
あつめる (atsumeru)
To collect
集合
しゅうごう (shuugou)
Gathering
写真集
しゃしんしゅう (shashinshuu)
Photo collection

Example Sentence

駅の 前に 集まります。

えきの まえに あつまります。

eki no mae ni atsumarimasu

We will gather in front of the station.

Advertisement